در دامنهٔ کوه بيستون، در حدود ۴۰۰ مترى شرق نقش گودرز، تخته‌سنگ بزرگى قرار دارد که در روى آن نقش‌هايى کنده شده است. تخته‌سنگ چهار ضلعى منظمى به بلندى ۲۵۰ سانتى‌متر است که گرداگرد آن به ۶ متر مى‌رسد. در سه جانب آن نقش‌هايى با برجستگى کم حجارى شده است. نقش وسط مردى است به بلندى ۱۸۰ سانتيمتر با ريش توپى و سبيلى تاب‌دار و گيسوانى بلند که موهاى بلندش را تزئين کرده و نيم‌‌تنه‌اى ساده را با کمربندى بر ميان بسته است که پنج حلقهٔ کمربند آن به خوبى ديده مى‌شود. از حلقهٔ ميانى دو رشته روبان آويزان است. در دست چپ، جامى به بلندى ۱۳ و دهانهٔ ۱۷ سانتى‌متر قرار دارد و دست راست را بر فراز آتشدانى دراز کرده و چيزى را در ميان انگشتان گرفته که در حال رها کردن در ميان آتش است. آتشدان استوانهٔ پايه‌دارى است به بلندى ۷۲ سانتيمتر و بر بدنهٔ‌ آتشدان کتيبهٔ پارتى کنده شده است. کتيبه در ۹ سطر از بالا تا پايين آتشدان نوشته شده که به علت آهکى بودن سنگ به مرور قسمتى از آن محو و ناخوانا شده است.